<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>קורדינטה &#8211; קואלת ספרים</title>
	<atom:link href="https://koalablog.co.il/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA/%d7%94%d7%95%d7%a6%d7%90%d7%95%d7%aa/%d7%a7%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%99%d7%a0%d7%98%d7%94/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://koalablog.co.il</link>
	<description>בלוג ספרים וספרות</description>
	<lastBuildDate>Sat, 05 Sep 2020 15:07:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>he-IL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.7.8</generator>
	<item>
		<title>ישראל שבילי צילום / חנן גוטריידה</title>
		<link>https://koalablog.co.il/%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c-%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9c%d7%99-%d7%a6%d7%99%d7%9c%d7%95%d7%9d-%d7%97%d7%a0%d7%9f-%d7%92%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%99%d7%93%d7%94/</link>
					<comments>https://koalablog.co.il/%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c-%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9c%d7%99-%d7%a6%d7%99%d7%9c%d7%95%d7%9d-%d7%97%d7%a0%d7%9f-%d7%92%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%99%d7%93%d7%94/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[שרון]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Mar 2014 00:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ספרים]]></category>
		<category><![CDATA[עיון]]></category>
		<category><![CDATA[קורדינטה]]></category>
		<category><![CDATA[חנן גוטריידה]]></category>
		<category><![CDATA[צילום]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://koalablog.co.il/%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c-%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9c%d7%99-%d7%a6%d7%99%d7%9c%d7%95%d7%9d-%d7%97%d7%a0%d7%9f-%d7%92%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%99%d7%93%d7%94/</guid>

					<description><![CDATA[<p>מי שעוקב זמן מה אחרי הבלוג וקורא את הפוסטים יודע שלפני עשר שנים בערך למדתי צילום במכללת הדסה בירושלים. אלו היו שלוש השנים הכי יפות בחיי. למדתי המון והכרתי אנשים מדהימים. אחד הדברים הכי קשים והכי חשובים שלמדתי הוא עריכה. כשעובדים על פרויקט מסוים, מצלמים עשרות, אם לא מאות, תמונות. בסופו של דבר אחוז מאוד ...</p>
<p>הפוסט <a rel="nofollow" href="https://koalablog.co.il/%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c-%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9c%d7%99-%d7%a6%d7%99%d7%9c%d7%95%d7%9d-%d7%97%d7%a0%d7%9f-%d7%92%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%99%d7%93%d7%94/">ישראל שבילי צילום / חנן גוטריידה</a> הופיע לראשונה ב-<a rel="nofollow" href="https://koalablog.co.il">קואלת ספרים</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: right;"><span dir="RTL"><span data-scayt_word="מי" data-scaytid="4">מי</span> <span data-scayt_word="שעוקב" data-scaytid="5">שעוקב</span> זמן <span data-scayt_word="מה" data-scaytid="6">מה</span> <span data-scayt_word="אחרי" data-scaytid="7">אחרי</span> <span data-scayt_word="הבלוג" data-scaytid="8">הבלוג</span> <span data-scayt_word="וקורא" data-scaytid="9">וקורא</span> <span data-scayt_word="את" data-scaytid="10">את</span> <span data-scayt_word="הפוסטים" data-scaytid="12">הפוסטים</span> <span data-scayt_word="יודע" data-scaytid="13">יודע</span> <span data-scayt_word="שלפני" data-scaytid="14">שלפני</span> עשר <span data-scayt_word="שנים" data-scaytid="15">שנים</span> <span data-scayt_word="בערך" data-scaytid="16">בערך</span> <span data-scayt_word="למדתי" data-scaytid="17">למדתי</span> <span data-scayt_word="צילום" data-scaytid="19">צילום</span> <span data-scayt_word="במכללת" data-scaytid="22">במכללת</span> <span data-scayt_word="הדסה" data-scaytid="23">הדסה</span> <span data-scayt_word="בירושלים" data-scaytid="24">בירושלים</span>. אלו היו <span data-scayt_word="שלוש" data-scaytid="25">שלוש</span> <span data-scayt_word="השנים" data-scaytid="26">השנים</span> הכי <span data-scayt_word="יפות" data-scaytid="27">יפות</span> <span data-scayt_word="בחיי" data-scaytid="28">בחיי</span>. <span data-scayt_word="למדתי" data-scaytid="18">למדתי</span> <span data-scayt_word="המון" data-scaytid="29">המון</span> <span data-scayt_word="והכרתי" data-scaytid="31">והכרתי</span> <span data-scayt_word="אנשים" data-scaytid="32">אנשים</span> <span data-scayt_word="מדהימים" data-scaytid="33">מדהימים</span>. אחד <span data-scayt_word="הדברים" data-scaytid="34">הדברים</span> הכי <span data-scayt_word="קשים" data-scaytid="35">קשים</span> <span data-scayt_word="והכי" data-scaytid="37">והכי</span> <span data-scayt_word="חשובים" data-scaytid="38">חשובים</span> <span data-scayt_word="שלמדתי" data-scaytid="39">שלמדתי</span> הוא <span data-scayt_word="עריכה" data-scaytid="40">עריכה</span>. <span data-scayt_word="כשעובדים" data-scaytid="42">כשעובדים</span> <span data-scayt_word="על" data-scaytid="43">על</span> <span data-scayt_word="פרויקט" data-scaytid="47">פרויקט</span> <span data-scayt_word="מסוים" data-scaytid="48">מסוים</span>, <span data-scayt_word="מצלמים" data-scaytid="49">מצלמים</span> <span data-scayt_word="עשרות" data-scaytid="50">עשרות</span>, <span data-scayt_word="אם" data-scaytid="51">אם</span> <span data-scayt_word="לא" data-scaytid="54">לא</span> <span data-scayt_word="מאות" data-scaytid="56">מאות</span>, <span data-scayt_word="תמונות" data-scaytid="57">תמונות</span>. <span data-scayt_word="בסופו" data-scaytid="58">בסופו</span> <span data-scayt_word="של" data-scaytid="60">של</span> דבר <span data-scayt_word="אחוז" data-scaytid="62">אחוז</span> <span data-scayt_word="מאוד" data-scaytid="63">מאוד</span> קטן <span data-scayt_word="מתוך" data-scaytid="64">מתוך</span> <span data-scayt_word="הכמות" data-scaytid="66">הכמות</span> הזו <span data-scayt_word="יכנס" data-scaytid="67">יכנס</span> <span data-scayt_word="לתמונות" data-scaytid="68">לתמונות</span> <span data-scayt_word="הסופיות" data-scaytid="69">הסופיות</span>. היו ימי <span data-scayt_word="צילום" data-scaytid="20">צילום</span> <span data-scayt_word="שלמים" data-scaytid="70">שלמים</span>, <span data-scayt_word="שעות" data-scaytid="71">שעות</span> <span data-scayt_word="על" data-scaytid="44">על</span> גבי <span data-scayt_word="שעות" data-scaytid="72">שעות</span>, <span data-scayt_word="שהיו" data-scaytid="73">שהיו</span> בהם <span data-scayt_word="צילומים" data-scaytid="74">צילומים</span> <span data-scayt_word="יפים" data-scaytid="76">יפים</span>, אבל <span data-scayt_word="בסופו" data-scaytid="59">בסופו</span> <span data-scayt_word="של" data-scaytid="61">של</span> דבר &quot;<span data-scayt_word="נפלו" data-scaytid="77">נפלו</span>&quot; <span data-scayt_word="בעריכה" data-scaytid="78">בעריכה</span>. <span data-scayt_word="מבחינתי" data-scaytid="79">מבחינתי</span>, <span data-scayt_word="ולדעתי" data-scaytid="80">ולדעתי</span> <span data-scayt_word="מבחינת" data-scaytid="81">מבחינת</span> <span data-scayt_word="כל" data-scaytid="82">כל</span> צלם, <span data-scayt_word="עריכה" data-scaytid="41">עריכה</span> <span data-scayt_word="זה" data-scaytid="84">זה</span> אחד <span data-scayt_word="החלקים" data-scaytid="86">החלקים</span> הכי <span data-scayt_word="קשים" data-scaytid="36">קשים</span>. תוך כדי <span data-scayt_word="צילום" data-scaytid="21">צילום</span> <span data-scayt_word="ועבודה" data-scaytid="87">ועבודה</span> <span data-scayt_word="על" data-scaytid="45">על</span> <span data-scayt_word="התמונות" data-scaytid="88">התמונות</span> (בין <span data-scayt_word="אם" data-scaytid="52">אם</span> <span data-scayt_word="זו" data-scaytid="89">זו</span> <span data-scayt_word="הדפסה" data-scaytid="90">הדפסה</span> <span data-scayt_word="ידנית" data-scaytid="91">ידנית</span> <span data-scayt_word="מתוך" data-scaytid="65">מתוך</span> <span data-scayt_word="פילם" data-scaytid="92">פילם</span>, <span data-scayt_word="סריקה" data-scaytid="93">סריקה</span> <span data-scayt_word="או" data-scaytid="94">או</span> <span data-scayt_word="עיבוד" data-scaytid="96">עיבוד</span> <span data-scayt_word="ממוחשב" data-scaytid="97">ממוחשב</span>), אתה <span data-scayt_word="מוצא" data-scaytid="98">מוצא</span> <span data-scayt_word="את" data-scaytid="11">את</span> <span data-scayt_word="עצמך" data-scaytid="99">עצמך</span> <span data-scayt_word="מתאהב" data-scaytid="100">מתאהב</span> <span data-scayt_word="יותר" data-scaytid="101">יותר</span> <span data-scayt_word="ויותר" data-scaytid="102">ויותר</span> <span data-scayt_word="באימג'ים" data-scaytid="103">באימג'ים</span> <span data-scayt_word="האלה" data-scaytid="104">האלה</span>. <span data-scayt_word="לפעמים" data-scaytid="105">לפעמים</span> <span data-scayt_word="משהו" data-scaytid="106">משהו</span> <span data-scayt_word="קשור" data-scaytid="108">קשור</span> אלי <span data-scayt_word="באופן" data-scaytid="109">באופן</span> <span data-scayt_word="אישי" data-scaytid="110">אישי</span>, <span data-scayt_word="אולי" data-scaytid="111">אולי</span> <span data-scayt_word="מרגש" data-scaytid="112">מרגש</span>, <span data-scayt_word="או" data-scaytid="95">או</span> <span data-scayt_word="מזכיר" data-scaytid="113">מזכיר</span> <span data-scayt_word="חוויה" data-scaytid="114">חוויה</span> <span data-scayt_word="מסוימת" data-scaytid="115">מסוימת</span> ואז <span data-scayt_word="בכלל" data-scaytid="116">בכלל</span> קשה <span data-scayt_word="לותר" data-scaytid="117">לותר</span> <span data-scayt_word="עליו" data-scaytid="118">עליו</span>, <span data-scayt_word="אפילו" data-scaytid="119">אפילו</span> <span data-scayt_word="אם" data-scaytid="53">אם</span> הוא <span data-scayt_word="לא" data-scaytid="55">לא</span> טוב. לכן אני <span data-scayt_word="תמיד" data-scaytid="120">תמיד</span> <span data-scayt_word="הייתי" data-scaytid="121">הייתי</span> <span data-scayt_word="נעזרת" data-scaytid="122">נעזרת</span> <span data-scayt_word="במישהו" data-scaytid="123">במישהו</span> <span data-scayt_word="נוסף" data-scaytid="124">נוסף</span> <span data-scayt_word="בעריכות" data-scaytid="125">בעריכות</span> שלי. <span data-scayt_word="הסיבה" data-scaytid="126">הסיבה</span> <span data-scayt_word="שאני" data-scaytid="127">שאני</span> <span data-scayt_word="כותבת" data-scaytid="128">כותבת</span> <span data-scayt_word="על" data-scaytid="46">על</span> <span data-scayt_word="כל" data-scaytid="83">כל</span> <span data-scayt_word="זה" data-scaytid="85">זה</span> היא <span data-scayt_word="שבספר" data-scaytid="129">שבספר</span> <span data-scayt_word="שלפנינו" data-scaytid="130">שלפנינו</span> <span data-scayt_word="יש" data-scaytid="131">יש</span> <span data-scayt_word="המון" data-scaytid="30">המון</span> <span data-scayt_word="צילומים" data-scaytid="75">צילומים</span>, <span data-scayt_word="משהו" data-scaytid="107">משהו</span> כמו 300, <span data-scayt_word="ואני" data-scaytid="132">ואני</span> <span data-scayt_word="תוהה" data-scaytid="133">תוהה</span> <span data-scayt_word="לגבי" data-scaytid="134">לגבי</span> <span data-scayt_word="העריכה" data-scaytid="135">העריכה</span>.</span></p>
<p><span id="more-369"></span></p>
<p dir="RTL">הספר, <span data-scayt_word="או" data-scaytid="271">או</span> <span data-scayt_word="אולי" data-scaytid="272">אולי</span> <span data-scayt_word="יש" data-scaytid="273">יש</span> לקרוא לו אלבום <span data-scayt_word="צילומים" data-scaytid="276">צילומים</span>, מסכם שלושים שנות פעילות <span data-scayt_word="של" data-scaytid="279">של</span> חנן גטריידה, צלם מוכשר, שהציג בעשרות תערוכות בארץ ובעולם, מרצה, עבודותיו נרכשו <span data-scayt_word="על" data-scaytid="281">על</span> ידי מוזיאונים נחשבים והוא גם מעביר סדנאות <span data-scayt_word="צילום" data-scaytid="282">צילום</span>. בתוך האלבום <span data-scayt_word="יש" data-scaytid="274">יש</span> חלוקה לשלושים (כן כן) פרקים, כשכל פרק נפתח בציטוט מהתנ&quot;ך ובטקסט <span data-scayt_word="של" data-scaytid="280">של</span> הצלם, שמתורגם בעמוד המקביל לאנגלית. <span data-scayt_word="יש" data-scaytid="275">יש</span> פרקים קצרצרים, המכילים בתוכם בסך הכל ארבעה <span data-scayt_word="צילומים" data-scaytid="277">צילומים</span> ויש פרקים ארוכים בהרבה עם 28 <span data-scayt_word="צילומים" data-scaytid="278">צילומים</span>.</p>
<p dir="RTL">ללא ספק חנן גטריידה מאוהב בצילום, מאוהב בארץ ישראל, בנופיה ובאנשיה. יחד עם זאת נראה כאילו הוא מאוהב לגמרי באימג'ים שלו, שזה לגיטימי והגיוני לגמרי, אבל העובדה הזו גרמה לו לא לרצות לוותר על אימג'ים מסוימים, שהם מיותרים, או חוזרים על עצמם או נופלים ברמתם מאחרים. ופה נכנסת העריכה שדיברתי עליה קודם. מכיוון שמתחת לכל צילום מופיע שם המקום והשנה שבה צולם, רואים שיש לפעמים כמה צילומים שצולמו באותו המקום, באותה השנה והם כל כך דומים אחד לשני, שממש חזרתי כמה עמודים אחורה כי אמרתי לעצמי &quot;רגע, עכשיו ראיתי את זה, לא?&quot;. כמו למשל במקרה של שוקדה שבנגב הצפוני – יש חמישה אימג'ים מאותו המקום, באותה השנה, והם מאוד מאוד דומים. נראה לי כאילו היה פשוט קשה לבחור, אז שמו את כולם. ואני מבינה את זה, זה קשה. כולם יפים.</p>
<p dir="RTL">לחנן יש צילומים מדהימים ועין יוצאת דופן לצבעים, למשטחים, לטקסטורות ולשילוב של הכל ביחד. רואים שהוא שולט בהרבה טכניקות (שחור לבן, צבע, מהירויות גבוהות ונמוכות). בעודי מעיינת באלבום חשבתי לעצמי לא פעם ולא פעמיים &quot;איך בא לי לעשות מזה פוסטר ולתלות אצלי בסלון&quot;. ישנן הרבה תמונות עם נקודת מבט שונה, אחרת, של צלם מנוסה וחד אבחנה. מצד שני, אין אחידות, לדעתי, באיכויות של התמונות. יש כאלה שהן פשוט מעולות ויש כאלה שהן יפות וזהו. לא יותר מזה.</p>
<p dir="RTL">הספר מאוד עבה וכבד. אחת הסיבות (מעבר לעניין העריכה, שהיה קצת מצמצם אותו) היא האיכות המצוינת של הדפים, שנותנת לצילומים את הכבוד הראוי להם. כל הטקסטים מלווים בתרגום לאנגלית, מה שהופך את הספר למתנה מצוינת למישהו שלא חי בארץ ומתגעגע או מלי שלא מכיר את נופי הארץ בכלל ורוצה להבין מה יש פה (ושלא, אנחנו לא רוכבים על גמלים ביום-יום). היו הרבה מקומות בספר שאני, כתושבת ישראל, בכלל לא הכרתי, ושמחתי להכיר דרך הצילומים היפיפיים האלה. ישנו פרק שנקרא &quot;המרחב הישראלי&quot; שהוא מקסים בעיני. הוא מציג אנשים בצורות חיים שונות ומראה את היופי האנושי המעורב בישראל (אני יודעת, זה נשמע קלישאה, אבל זה נכון) – החל מדרוזים, ערבים, חקלאים, קיבוצניקים ועד תושבי קיסריה. בנוסף, הטקסטים הפותחים כל פרק הופכים את החוויה למעין יומן.</p>
<p style="text-align: right;">לסיכום, אני חושבת שמדובר באלבום מקסים, שהוא סוג של תעודת זהות של נופי ואנשי ארץ ישראל וגם של חנן גטריידה עצמו , המקום שבו גדל, מין הקיבוץ ועד הכרך. אפשר היה בהחלט לערוך ולצמצם וככה היינו מקבלים ספר שהוא יותר ידידותי למי שמחזיק בו. גם המחיר, 149 שקלים, הוא סביר לגמרי לספר איכותי שכזה (בדרך כלל ספרי אומנות עולים מאות שקלים). זו מתנה מצוינת לחובבי צילום ולחברים שגרים מעבר לים.</p>
<p style="text-align: center;"><img class=" size-full wp-image-368" src="https://koalablog.co.il/wp-content/uploads/2014/03/hanan.jpg" alt="" width="600" height="201" srcset="https://koalablog.co.il/wp-content/uploads/2014/03/hanan.jpg 600w, https://koalablog.co.il/wp-content/uploads/2014/03/hanan-300x101.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<hr />
<p style="text-align: right;"><strong>דירוג הקואלית:</strong></p>
<p style="text-align: right;"><img class=" size-full wp-image-7" src="https://koalablog.co.il/wp-content/uploads/2007/06/rating.png" width="73" height="86" border="0" /><img class=" size-full wp-image-7" src="https://koalablog.co.il/wp-content/uploads/2007/06/rating.png" width="73" height="86" border="0" /><img class=" size-full wp-image-7" src="https://koalablog.co.il/wp-content/uploads/2007/06/rating.png" width="73" height="86" border="0" /><img class=" size-full wp-image-11" src="https://koalablog.co.il/wp-content/uploads/2010/06/half_koala.png" width="73" height="86" border="0" /></p>
<p style="text-align: right;">(שלוש וחצי קואלות מתוך חמש)</p>
<hr />
<p style="text-align: right;"><strong>פינת העטיפה:</strong></p>
<p dir="RTL">על הכריכה שנפתחת מימין, לקוראי העברית, יש צילום נוף יפיפייה ושילובים של צבעים – שדות ירוקים ושקיעה ברקע, על גווניה הכתומים והצהובים. שם הספר כתוב בגדול בלבן ומעליו שמו של חנן בקטן. מתחת ישנו טקסט מתוך קהלת – &quot;ומתוק האור וטוב לעיניים&quot; – בהחלט מתאים לאימג' הזה. בצד השני, לקוראי האנגלית, ישנו צילום קודר יותר, אך עדיין מאוד עוצמתי בזווית הצילום ובגוונים שלו. רואים מטע או פרדס בזווית אלכסונית, נעלם לתוך חושך ומעל עננים קודרים וביניהם כתמי אור בהיר. הברקוד תקוע שם באמצע בלי קשר לכלום ודי הורס, הייתי מעבירה אותו לאיזו פינה נידחת, אבל אני מאמינה שיש אילוצים כאלה ואחרים שלא תלויים באומן.</p>
<hr />
<p>הפוסט <a rel="nofollow" href="https://koalablog.co.il/%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c-%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9c%d7%99-%d7%a6%d7%99%d7%9c%d7%95%d7%9d-%d7%97%d7%a0%d7%9f-%d7%92%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%99%d7%93%d7%94/">ישראל שבילי צילום / חנן גוטריידה</a> הופיע לראשונה ב-<a rel="nofollow" href="https://koalablog.co.il">קואלת ספרים</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://koalablog.co.il/%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c-%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9c%d7%99-%d7%a6%d7%99%d7%9c%d7%95%d7%9d-%d7%97%d7%a0%d7%9f-%d7%92%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%99%d7%93%d7%94/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
